仲間と一緒なら苦痛にも耐えられる

Exercise and company : Fitter with friends (The Economist)
運動選手は、ロッキー・バルボアにように一人で練習するのではなく、仲間と一緒に練習した方が成果が挙げられるという指摘。仲間と一緒だとエンドルフィンの分泌が増し、苦痛に耐えられるようになるため、より多くの練習をこなせるようになるためだという。